Локализация веб-страниц — весьма частая задача для современного интернета. В данной статье описывается моя попытка решить эту задачу на стороне клиента при помощи самописных инструментов js_tr и js-linguist.

Что такое js_tr

Это утилита,
Читать дальше →

Подводные камни интернационализации в CakePHP

Появилась у меня не так давно необходимость сделать интернационализации одного моего проекта, а именно реализацию механизма переключения языков (в моем случае – русский и английский языки). В итоге, попались мне несколько подводных камней, информацией о которых я и хотел бы поделиться. Дело в том, что на решение этих «камешков» у меня ушло некоторое количество времени: поиск на stackoverflow, мануалы teknoid'а, компиляция с иными источниками.

Читать дальше →